Einstellungen

CPU-Sparmodus

Wenn aktiviert werden Animationen deaktiviert

Traffic Sparmodus

Wenn aktiviert werden keine oder kleinere Bilder geladen

Lightmode

Wenn aktiviert wird ein helles statt dunkles Design genutzt

Kompakte Startseite

Wenn aktiviert wird eine kompakte Startseiten Version gezeigt

Sprache

Setzt die primäre Ausgabesprache der Website fest

Vorlieben

Audioausgabe

Selektiert wenn vorhanden die bevorzugte Audioausgabe

Videoqualität

Selektiert wenn vorhanden die bevorzugte Videoqualität

Lieblingshoster

Hebt wenn vorhanden den ausgewählten Hoster hervor

Updates filtern

Filtert die Updateliste auf der Startseite

Meine Filme #

Wir speichern deine Filme unter deiner FilmFans-ID # und in einem Cookie. Solltest du deine Liste löschen wollen, lösch einfach deine Cookies. Du kannst deine FilmFans-ID nutzen um deine Liste auf mehreren Geräten abrufbar zu machen.

Dieses Gerät benachrichtigen

Aktiviert Benachrichtigungen für dieses Gerät

Keine Folge mehr verpassen?

Kein Problem wir benachrichtigen dich gern. Alles was du dafür tun musst, ist deinem Browser einmalig die Erlaubnis erteilen, dass wir dir Benachrichtungen schicken dürfen.

Du kannst deine Einstellungen jederzeit wiederurfen, Serien entfernen oder neue hinzufügen.



NAME (year)

Videoqualität
Audioqualität
Sprachausgabe
Hoster
Profisettings?
11.09.2023

Liebe Serien- und FilmFans,

in Deutschland sind unsere Webseiten von einer Netzsperre der "Clearingstelle Urheberrecht im Internet" betroffen. Wie ihr diese Sperre einfach, legal und kostenlos umgehen könnt, findet ihr unter https://dns-sperre.info.

  • a
  • b
  • c
  • d
  • e
  • f
  • g
  • h
  • i
  • j
  • k
  • l
  • m
  • n
  • o
  • p
  • q
  • r
  • s
  • t
  • u
  • v
  • w
  • x
  • y
  • z
  • #
  • So04.04
  • Mo05.04
  • Di06.04
  • Mi07.04
  • Do08.04
  • Fr09.04
  • Sa10.04
Sortiert
Filter
08:30
6

Akt(2016)

Nach seiner preisgekrönten Mansfeld-Trilogie kehrt Mario Schneider mit einem Film nach Leipzig zurück, der schlicht in Erstaunen versetzt. Die Grundidee ist bestechend: Auf einer Ebene wird die Geschichte dreier Menschen, die an der hiesigen Kunsthochschule Akt stehen, erzählt. Das schafft einen Schnittpunkt, von dem aus der Film glaubwürdig in der Welt seiner Protagonisten ein- und ausgeht. Gleichzeitig verbindet er die Arbeit der Kunst mit der des Lebens, während der Moment des Aktstehens einlädt zur Betrachtung des menschlichen Körpers.

09:45
7

Brexit – Chronik eines Abschieds(2019)

Am 23. Juni 2016 war es so weit: Die Welt nahm maximal überrascht zur Kenntnis, dass in Grossbritannien eine Mehrheit für den Brexit, den Austritt aus der EU, gestimmt hatte. Das Unwahrscheinliche, Unmögliche war eingetreten. Dass es knapp werden würde, hatten die Auguren zuletzt prophezeit, allerdings war man davon ausgegangen, dass eine Mehrheit vor der Radikalität eines Jas zurückschrecken und schliesslich doch ein Nein einwerfen würde. Besser gewusst hat es Dominic Cummings. Der von der Politik besessene Berater, den der frühere konservative Premier David Cameron einmal als «Karriere-Soziopath» bezeichnet hat, war vor der Brexit-Geschichte im Londoner Politikzirkus mehr schlecht als recht gelitten. Mit seinem genialisch-autistischen Gehabe ging er vielen Politikern und anderen kommunikativeren Spindoktoren auf den Geist. Allerdings war seine Erfolgsbilanz beeindruckend und er galt als der Mann für die hoffnungslosen Fälle.

18:05

Die Zeiten, in denen Al Capone der gefürchtete Top-Gangster Amerikas war, sind vorüber. Der mittlerweile 47-Jährigen saß fast eine Dekade im Gefängnis. Nach seiner Entlassung ist er nicht mehr derselbe. Jetzt, in den 1940ern machen die Erinnerungen an seine gewalttätige Vergangenheit ihm zunehmend zu schaffen und sein geistiger Zustand verschlechtert sich. Holen seine Taten ihm am Ende doch noch ein, auch wenn es nur in seinem Kopf ist?

14:48

24 Tage - 24 Türen - 24 Todesfälle: DEATHCEMBER ist der ultimative Horror-Anthologie-Film für die Vorweihnachtszeit und zugleich der weltweit erste filmische Adventskalender. Hinter seinen Türchen lauern 24 grausige Visionen von prominenten Regisseuren aus der ganzen Welt, die die Zeit der Liebe in eine Zeit der Angst verwandeln - mit wunderbaren Geschenken aus Blut und Schrecken, die das Publikum auspacken darf. Wer erinnert sich nicht gerne an die glückliche Kindheit, als man im Dezember täglich ein Türchen des Kalenders öffnen durfte. DEATHCEMBER bringt diese wohligen Erinnerungen zurück, allerdings mit einer schauerlichen Finesse.

08:27

Der in Cannes ausgezeichnete und für den OSCAR nominierte, preisgekrönte Film FÜR SAMA ist ein Liebesbrief der jungen Mutter Waad al-Kateab an ihre Tochter Sama. Über einen Zeitraum von fünf Jahren erzählt sie von ihrem Leben im aufständischen Aleppo, wo sie sich verliebt, heiratet und ihr Kind zur Welt bringt, während um sie herum der verheerende Bürgerkrieg immer größere Zerstörung anrichtet. Ihre Kamera zeigt berührende Episoden von Verlust, Überleben und Lebensfreude inmitten des Leids. Waad muss sich entscheiden, ob sie fliehen und ihre Tochter in Sicherheit bringen oder bleiben und den Kampf für die Freiheit weiterführen soll, für den sie schon so viel geopfert hat. Oscarnominierter Dokumentarfilm einer jungen Mutter, die über Jahre hinweg die Proteste und später den Krieg in Aleppo mit ihrer Kamera einfing.

16:53

Als der Winter naht und die drei Kobolde Neunauge, Feuerkopf und Siebenpunkt im Wald keine Nahrung mehr finden, versuchen sie ihr Glück auf dem geschlossenen Campingplatz. Dort stoßen sie tatsächlich auf Leckereien, aber die Freude währt nur kurz: Der bösen Koboldbande der Sumpfratten gelingt es, Siebenpunkt zu entführen. Neunauge und Feuerkopf ziehen los, um ihn zu befreien und müssen feststellen, dass Siebenpunkt nicht der einzige Gefangene der Sumpfratten ist...

16:57
6.8

Ich gehöre keinem(2013)

Die fünfjährige Lisa lebt bei ihrem Vater und besten Freund Hasse (Mikael Persbrandt), den sie bedingungslos liebt. Er ist Metallarbeiter, natürlich der stärkste Schwedens! Die Mutter hat die beiden sich selbst überlassen, und die verlorene Liebe belastet Hasse, der immer mehr dem Alkohol verfällt. Der Film spielt im schwedischen Arbeitermilieu der 70er Jahre, in dem die Ideale des Klassenkampfes langsam verblassen, während die Beziehung zwischen Hasse und Lisa wachsenden Spannungen ausgesetzt ist.

20:49

Milla trifft Moses – vielmehr wird sie bei der ersten Begegnung buchstäblich von ihm umgehauen. Obwohl Moses sich als Herumtreiber und Gelegenheitsdealer entpuppt, nimmt sie ihn mit zu sich nach Hause, um ihn ihren Eltern vorzustellen. Anna und Henry – eine ehemalige Konzertpianistin und ein ziemlich entspannter Psychiater – sind alles andere als begeistert von Millas neuem Freund. Doch Millas Lebensfreude und ihre Sehnsucht, die Liebe und die Welt zu entdecken, stellen die Familie auf den Kopf. Als die Eltern merken, dass Moses ihrer kranken Tochter sichtlich guttut, nehmen sie ihn trotz ihrer Bedenken bei sich auf und werden dabei mit ihren eigenen Schwächen konfrontiert.

22:23

Samantha Craft (Haley Griffith), Anfang 20, arbeitet bei einem Pizza-Lieferservice und träumt von Australien. Eine große Bestellung bringt sie in ein nobles Villenviertel. Unbeabsichtigt platzt sie in die satanischen Vorbereitungen einer Upper-Class-Gesellschaft, die sich auf die Ankunft Baphomets vorbereitet. Zum guten Gelingen fehlt jetzt eigentlich nur mehr eine Jungfrau. Zum Glück ist ihnen mit Samantha gerade eine direkt in die Arme gelaufen. Samantha versucht zu fliehen, doch die Satanisten rund um Anführerin Danica Ross (Rebecca Romijn) sind ihr dicht auf den Fersen.

15:24

Als Aidan eines Morgens aufwacht, herrscht auf den Straßen das blanke Chaos. Die Nachrichten berichten von einem unbekannten Virus, das die Leute zu Zombies mutieren lässt. Auf sich allein gestellt, muss Aidan ums Überleben kämpfen. Doch nach Wochen der Isolation verliert er so allmählich den Verstand. Erst als er im Apartment gegenüber eine weitere Überlebende entdeckt, schöpft er neue Hoffnung..

17:59

In einem gewagten Experiment wird untersucht, warum die Liebe bei glücklichen Paaren nach der „Honeymoon“-Phase abnimmt. Tom und Eve lassen sich für 30 Tage in ein isoliertes Smart-Home einsperren, ständig überwacht und begleitet von künstlicher Intelligenz. Im Laufe der eintönigen Zeit verdächtigt Eve zunehmend ihren Partner Tom. Ist er gefährlich - oder wird Eve paranoid? Nicht unorigineller Paranoia-SF-Thriller ohne bekanntere Gesichter.

21:39

Der renommierte Exorzist Pater Peter (Guy Pearce) erhält vom Erzbischof von New Orleans den Auftrag, die Ausbildung seines Schützlings Pater Daniel zu vollenden: das Erkennen von Besessenheit und das Erlernen der Riten des Exorzismus. Doch schon am ersten Tag ihres Trainings drohen die Grenzen zwischen Gut und Böse zu verschwimmen, als ihre eigenen Dämonen zum Vorschein kommen …

Beliebteste Filme

der aktuellen Woche

  • Lilo & Stitch

    Familie Komödie Science Fiction

    Die sechs Jahre alte Lilo Pelekai lebt auf Hawaii. Was per se also erst mal nach paradiesischen Zuständen klingt, ist für das Mädchen jedoch gar nicht mal so angenehm. Denn sie wünscht sich mehr als alles andere einen besten Freund. Einsamkeit ist sowieso ein großes Thema bei Lilo und ihrer gerade einmal 18 Jahre alten Schwester Nani. Denn ihre Eltern sind bereits gestorben und die beiden müssen allein klarkommen. Plötzlich zu dritt im Bunde sind sie, als Lilo in Begleitung aus dem Tierheim zurück nach Hause kommt. Sie tauscht das flauschige Wesen Stitch. Niemand weiß so richtig, was für eine Art Tier Stich eigentlich ist. Klar ist nur: Stitch ist auf Chaos aus und Lilo wird ihm nur schwer Herrin. Währenddessen hat Lilos Schwester ganz andere Sorgen: Ihr Job ist alles andere als sicher und das Jugendamt deshalb besonders aufmerksam, ob sie Lilo ein ordentliches Lebensumfeld schaffen kann. Doch zusammen scheinen die drei stark genug für jede Herausforderung des Lebens zu sein...

  • 6

    Until Dawn

    Horror Mystery

    Ein Jahr nach dem rätselhaften Verschwinden von Melanie (Maia Mitchell) kehren ihre Schwester Clover (Ella Rubin) und eine Gruppe von Freunden in das abgelegene Tal zurück, in dem Melanie zuletzt gesehen wurde. Die Suche nach Antworten führt sie zu einem verlassenen Besucherzentrum, doch ihre Erkundung wird bald zum Albtraum: Ein maskierter Killer taucht auf und beginnt, sie auf grausame Weise zu jagen und zu töten. Doch anstatt zu sterben, erwachen Clover und ihre Freunde immer wieder am selben Abend, gefangen in einer endlosen Zeitschleife. Jeder Neustart bringt neue Schrecken, denn der Killer wird mit jedem Durchlauf unberechenbarer und brutaler. Während die Gruppe verzweifelt versucht, einen Weg aus dem Tal zu finden, erkennen sie, dass ihre Wiederauferstehungen begrenzt sind – jeder Tod bringt sie dem endgültigen Ende näher. Ihre einzige Chance auf Überleben: den Mörder bis zum Morgengrauen zu überlisten und den Albtraum zu durchbrechen. Doch mit jeder Runde wird der Kampf um ihr Leben immer hoffnungsloser.

  • Die Lautlosen

    Action Drama

    Der bislang mäßig erfolgreiche Boxer Kasper braucht Geld, um seine Familie durchzubringen. Viel Geld. Da trifft es sich gut, dass er und eine internationale Crew einen Ort gefunden haben, an dem es reichlich davon gibt: ein Bargelddepot in einem Kopenhagener Vorort. Mit viel Aufwand und noch mehr Waffen wagen sie einen Coup, der Geschichte geschrieben hat.

  • 4.7

    In the Lost Lands

    Abenteuer Action Fantasy

    Eine Königin, verzweifelt auf der Suche nach der Erfüllung ihres Liebesglücks, macht einen gewagten Schritt: Sie schickt die mächtige und gefürchtete Hexe Gray Alys, um ihr die magische Gabe zu verschaffen, sich in einen Werwolf zu verwandeln. Mit dem geheimnisvollen Jäger Boyce, der ihr im Kampf gegen düstere Kreaturen und gnadenlose Gegner zur Seite steht, durchstreift Gray Alys eine unheimliche und gefährliche Welt. Und nur sie weiß, dass jeder Wunsch, den sie erfüllt, ungeahnte Konsequenzen hat …

  • 6.4

    Shin Ultraman

    Action Science Fiction

    Nach der Invasion mehrerer Kaiju in Japan richtet die Regierung die Einheit "SSSP" ein, die weitere Bedrohungen beseitigen soll. Als ein weiteres Kaiju Japan bedroht, taucht ein silberner Riesen-Außerirdischer und besiegt das Monster. Bei dem Vorfall wird das SSSP-Mitglied Shinji Kaminaga verletzt. Der als Ultraman bezeichnete Außerirdische verschmilzt mit Kaminaga. Weitere Bedrohungen werden von Kaminaga als Ultraman bekämpft, der sich fortan für den Schutz der Erde einsetzen will.

  • 6.5

    The Surfer

    Drama Thriller

    Als ein Mann in seine australische Heimatstadt zurückkehrt, wird der Strand, den er kannte, von einer Gruppe Teenager beherrscht, die ihn vor den Augen seines Sohnes verspotten. Das macht die Rückkehr für ihn nicht so schön wie erhofft. Die Demütigungen, die er über sich ergehen lassen muss, zehren an seinen Nerven.

  • Orang Ikan

    Action Fantasy Horror

    Pazifik, 1942: Nachdem ein japanisches Schiff mit Kriegsgefangenen torpediert wird, stranden der britische Soldat Bronson und der Vaterlandsverräter Saito auf einer indonesischen Insel. Im lebensfeindlichen Dschungel lauert eine grausame Kreatur auf ihre Beute: der sagenumwobene Orang Ikan. Um zu überleben, müssen die beiden Feinde ihre Differenzen überwinden und gemeinsam das amphibische Monster bekämpfen.

  • 5.7

    Alfred Morettis Opus

    Horror Mystery Thriller

    Die aufstrebende junge Schriftstellerin Ariel (Ayo Edebiri) wird zu einem abgelegenen Anwesen eingeladen, um den eigentlich vor 30 Jahren praktisch vom Erdboden verschluckten, dort jedoch offenbar zurückgezogen lebenden Popstar Moretti (John Malkovich) zu treffen. Auf dem Anwesen umgibt er sich mit ihm scheinbar bedingungslos zu Füßen liegenden Anhängern, die bereits so etwas wie einen Kult um ihn herum gebildet haben. Während die Schriftstellerin inmitten dieser skurrilen Situation erst einmal versucht, ihre Gedanken zu ordnen und sich in dieser von der Außenwelt rigoros abgeschotteten Umgebung zurechtzufinden, merkt sie, dass ein perfider Plan um sie herum geschmiedet wird. Misstrauen und Angst durchdringen zunehmend ihre Tage und sie entdeckt, dass hinter der Fassade von Moretti, der Bewunderung durch seine Gefolgschaft und die verführerische Ausstrahlung seines Ruhms dunkle Geheimnisse lauern.

  • Blood & Sinners

    Drama Horror Thriller

    Beim Versuch, ihr von Problemen geplagtes Leben hinter sich zu lassen, kehren Zwillingsbrüder (Jordan) in ihre Heimatstadt zurück, um dort einen Neuanfang zu wagen. Doch schon bald müssen sie feststellen, dass bei ihrer Rückkehr ein noch größeres Übel auf sie wartet. „Wenn du ständig mit dem Teufel tanzt, dann folgt er dir eines Tages nach Hause.“

  • 5.8

    Locked

    Horror Thriller

    Als Eddie (Bill Skarsgård) in einen luxuriösen Geländewagen einbricht, ahnt er nicht, dass er in eine Falle gerät. Der Besitzer, William, hat das Fahrzeug manipuliert, um auf seine eigene grausame Weise Gerechtigkeit zu üben. Gefangen in dem Auto, kämpft Eddie ums Überleben, während William ihn mit Elektroschocks durch den Sitz quält, ihn durch die Klimaanlage auskühlt und ihn zwingen lässt, mitanzusehen, wie das ferngesteuerte Fahrzeug Unschuldige in Gefahr bringt – und das ist erst der Anfang.

  • Superman

    Abenteuer Action Science Fiction

    Superman ist bereits seit einiger Zeit als Superheld in Metropolis aktiv und arbeitet unter dem Deckmantel seines menschlichen Alter Egos, dem Reporter Clark Kent, bei der Zeitung „Daily Planet". Dort hat er auch die Reporterin Lois Lane kennengelernt, die tatsächlich als einzige von seiner geheimen Identität als Superman weiß. Gemeinsam mit zahlreichen anderen Helden und Heldinnen, darunter Guy Gardner alias Green Lantern, Mister Terrific, Hawkgirl und Metamorpho, beschützt Superman die Menschheit vor Bedrohungen, von denen es wirklich zahlreiche gibt. Doch eine Bedrohung, die sticht hervor: Supermans Erzfeind Lex Luthor versucht mit allen Mitteln, ihn endgültig aus dem Weg zu räumen und in Ungnade fallen zu lassen. Dafür stellt sich ihm auch Angela Spica, bekannt als „The Engineer", in den Weg...

  • Jurassic World: Die Wiedergeburt

    Abenteuer Action Science Fiction

    Fünf Jahre nach den Ereignissen von Jurassic World Dominion wird die Expertin für verdeckte Operationen Zora Bennett beauftragt, ein erfahrenes Team auf einer streng geheimen Mission zu führen, um genetisches Material der drei größten Dinosaurier der Welt zu sichern. Als Zoras Operation mit einer Zivilistenfamilie zusammenstößt, deren Bootsexpedition gekentert ist, stranden sie alle auf einer Insel, wo sie einer finsteren, schockierenden Entdeckung gegenüberstehen, die jahrzehntelang vor der Welt verborgen war.

  • 5.9

    The Bad Boy and Me

    Komödie Liebesfilm

    Dallas (Siena Agudong) steht vor ihrem Abschlussjahr und verfolgt ihr Ziel mit voller Entschlossenheit: ein Tanzstipendium an einer renommierten Kunsthochschule in Los Angeles. Ablenkung kann sie sich nicht leisten - vor allem nicht in Form von Drayton (Noah Beck), dem selbstbewussten Quarterback, der überall für Aufsehen sorgt. Doch so sehr sie sich auf ihre Zukunft konzentrieren will, umso schwieriger wird es, den Gedanken an ihn beiseitezuschieben.

  • Heldin

    Drama

    Floria arbeitet mit viel Leidenschaft und Professionalität als Pflegefachfrau in der Chirurgie eines Schweizer Krankenhauses. Bei ihr sitzt jeder Handgriff, sie hat selbst in Stresssituationen immer ein offenes Ohr für ihre Patientinnen und Patienten und ist im Notfall sofort zur Stelle – idealerweise. Doch in der harten Realität ihres oft schwer kalkulierbaren Alltags sieht das meist anders aus. Als Floria an diesem Tag ihre Spätschicht antritt, fällt auf der voll belegten, unterbesetzten Station eine Kollegin aus. Trotz aller Hektik umsorgt Floria eine schwerkranke Mutter und einen alten Mann, der dringend auf seine Diagnose wartet, ebenso fürsorglich und routiniert wie den Privatpatienten mit all seinen Extrawünschen. Aber dann passiert ihr ein verhängnisvoller Fehler und die Schicht droht völlig aus dem Ruder zu laufen. Ein nervenzerrender Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

  • 28 Years Later

    Horror Science Fiction Thriller

    Es ist fast drei Jahrzehnte her, dass das Rage-Virus aus einem biologischen Waffenlabor entkommen ist, und noch immer gilt eine strikt verordnete Quarantäne. Einige Menschen haben Wege gefunden, inmitten der Infizierten zu existieren. Eine solche Gruppe von Überlebenden lebt auf einer kleinen Insel, die durch einen einzigen, stark verteidigten Damm mit dem Festland verbunden ist. Als einer der Bewohner die Insel verlässt, um in das dunkle Innere des Festlandes vorzudringen, entdeckt er Geheimnisse, Wunder und Schrecken und dass nicht nur die Infizierten, sondern auch die Überlebenden mutiert sind.

  • Mission: Impossible - The final Reckoning

    Abenteuer Action Thriller

    Die Jagd ist noch nicht vorbei: Ethan Hunt und sein Team von der legendären Impossible Mission Force (IMF) sehen sich weiterhin einer extrem mächtigen und die Welt bedrohgenden künstlichen Intelligenz, die nur die „Entität" genannt wird, gegenüber. Dafür müssen sie das den Namen „Sewastopol“ tragende russische U-Boot finden, dem eine Schlüsselrolle in diesem brodelnden Konflikt zukommt. Doch mit diesem Ziel sind Hunt und sein Team natürlich nicht alleine: Auch Gabriel, letztlich ein Handlanger der Entität, sucht fieberhaft nach der Sewastopol. Denn für ihn ist sie der Schlüssel, der sozusagen das Tor zur Hölle auf Erden öffnet, mit dem die Welt ins Chaos gestürzt werden kann. Gabriel scheint in diesem erbitterten Kampf eine Geheimwaffe in der Hinterhand zu haben, denn er und Hunt haben offenbar eine gemeinsame Vergangenheit, die den IMF-Agenten nun endgültig einholt...

  • 7.1

    Final Destination Bloodlines

    Horror Mystery

    Immer wieder wird die Studentin Stefanie von einem schrecklichen Albtraum heimgesucht. Sie beschließt, in ihre Heimatstadt zurückzukehren. Dort hofft sie, die einzige Person zu finden, die den Teufelskreis durchbrechen und ihre gesamte Familie vor dem grausamen Tod bewahren kann, der sie alle unweigerlich erwartet …

  • 7.9

    Warfare

    Action Kriegsfilm

    Ein Platoon junger Navy Seals soll das Haus einer irakischen Familie besetzen, um ein aufständisches Gebiet abzusichern. Zuerst läuft alles nach Plan. Sie halten die Bewohner in Schach und verteilen sich in dem zweistöckigen Gebäude, um die Umgebung zu beobachten. Als sie eine bewaffnete Gruppe Männer bemerken, ist es schon zu spät.

  • 5.3

    M3GAN 2.0

    Action Horror Science Fiction Thriller

    Zwei Jahre nach M3GANs Amoklauf begibt sich ihre Schöpferin Gemma auf die Wiederbelebung ihrer berüchtigten Schöpfung, um Amelia zu besiegen. Die Waffe in Militärqualität wurde von einem Rüstungskonzern gebaut, der die zugrundeliegende Technologie von M3GAN gestohlen hat.

  • 6.7

    Carry-On

    Action Mystery Thriller

    Ein junger Mitarbeiter der US-Transportsicherheitsbehörde versucht, einen mysteriösen Reisenden zu überlisten, der ihn erpresst, ein gefährliches Päckchen für einen Flug an Heiligabend unbemerkt durch die Sicherheitskontrolle zu schleusen.