Wenn aktiviert werden Animationen deaktiviert
Wenn aktiviert werden keine oder kleinere Bilder geladen
Wenn aktiviert wird ein helles statt dunkles Design genutzt
Wenn aktiviert wird eine kompakte Startseiten Version gezeigt
Setzt die primÀre Ausgabesprache der Website fest
Selektiert wenn vorhanden die bevorzugte Audioausgabe
Selektiert wenn vorhanden die bevorzugte VideoqualitÀt
Hebt wenn vorhanden den ausgewÀhlten Hoster hervor
Filtert die Updateliste auf der Startseite
Wir speichern deine Filme unter deiner FilmFans-ID # und in einem Cookie. Solltest du deine Liste löschen wollen, lösch einfach deine Cookies. Du kannst deine FilmFans-ID nutzen um deine Liste auf mehreren GerÀten abrufbar zu machen.
Aktiviert Benachrichtigungen fĂŒr dieses GerĂ€t
Kein Problem wir benachrichtigen dich gern. Alles was du dafĂŒr tun musst, ist deinem Browser einmalig die Erlaubnis erteilen, dass wir dir Benachrichtungen schicken dĂŒrfen.
Du kannst deine Einstellungen jederzeit wiederurfen, Serien entfernen oder neue hinzufĂŒgen.
Erik and his best friend Sebastian are two teenagers in a small town on the German border that once ran between East and West. Their parents are struggling with their own demons and they are bullied at school. Life doesnt seem to offer the two outsiders any perspective either. And so they start planning their revenge on their tormentors and do shooting exercises with the old NVA rifle of Eriks father. Driven by a voice from the swamp, Erik increasingly drifts into the darkness. Only when he meets a young punk girl his world suddenly turn upside down. And so he has to choose between what makes him happy and his dark thoughts, which seem inseparable from his friendship with Sebastian. But in a world of violence, there is inevitably an escalation that will shake the foundations of the small village on the edge of the former German-German border forever.
